Update on Hadopi 2

Hadopi 2 jugée inconstitutionnelle, le gouvernement s'enferre - Journal du Net > e-Business (30 June 2009)

Interesting impact assessment of the new proposal conducted by the newspaper La Tribune. If 50 000 cases per year are to be treated, 109 posts would have to be created of which 26 for judges. In 80% of cases, the judge will use the abbreviated procedure of "ordonnance penale". The remainder will go to the equivalent of the Crown Court (Tribunal correctionnel)